(주)푸르모디티기업정보

우리회사는 짱 (이)다.
왜냐하면 짱이기 때문이다.
우리회사 키워드1 : 칼퇴
우리회사 키워드2 : 복지
우리회사 키워드3 : 착한회사
우리회사 CEO 어록 : 애들아 뭐먹을래

(주)푸르모디티는 문화콘텐츠의 언어현지화 서비스(Media Language Localization) 전문 프로덕션입니다.
푸르모디티는 공중파, 종편, 케이블 등의 전통 채널, 그리고 SK Btv, KT 올레TV 등의 IPTV 플랫폼, Google, 넷플릭스, POOQ과 같은 온라인 및 OTT 플랫폼에서도 현지화 서비스를 제공하고 있습니다. 또한, 2005년부터 해외 위성채널인 KBS WORLD의 영어자막 서비스를 제작해 오고 있으며 중국어, 말레이어, 태국어, 베트남어 자막 서비스를 제공하는 국내 유일의 프로덕션입니다.
(주)푸르모디티는 번역과 재제작을 통해 문화장벽을 뛰어넘는 제2의 창작을 진행합니다. 이는 양질의 해외 문화콘텐츠를 자연스럽게 즐길 수 있는 문화의 창이 됩니다. TV 포맷바이블, 포맷 트레일러 제작 등 변화하는 방송시장과 콘텐츠시장의 해외현지화 서비스에서도 앞장서며 해외 방송 시장 동향 조사 등의 컨설팅을 통해 문화콘텐츠 산업의 해외진출과 활성화를 위해 노력하고 있습니다.